Protection des données

Informations générales et obligatoires

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. Vos données sont collectées d’une part parce que vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lors de votre visite sur le site web par nos systèmes informatiques. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La collecte de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à ce site web. Une partie des données est collectée pour garantir une mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement de vos données personnelles dans la déclaration de confidentialité suivante.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Note concernant l’entité responsable

L’entité responsable du traitement des données sur ce site web est :

Dominik Neugebauer
Rhönstr. 1b
44807 Bochum
Info (at) DK-WCS.de

L’entité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Outils d’analyse et outils tiers

Lors de votre visite sur ce site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une évaluation statistique. Cela se fait principalement à l’aide de programmes d’analyse. Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la déclaration de confidentialité suivante.

Note concernant le transfert de données vers les États-Unis

Notre site web intègre, entre autres, des outils d’entreprises ayant leur siège aux États-Unis. Si ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées aux serveurs américains des entreprises respectives. Nous attirons votre attention sur le fait que les États-Unis ne sont pas considérés comme un pays tiers sûr au sens du droit européen en matière de protection des données. Les entreprises américaines sont tenues de divulguer les données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez intenter une action en justice à ce sujet. Il ne peut donc être exclu que les autorités américaines (par exemple, les services de renseignement) traitent, évaluent et stockent de manière permanente vos données se trouvant sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Hébergement externe (All-Inkl.com – Neue Medien Münnich)

Ce site web est hébergé chez des prestataires externes (All-Inkl.com – Neue Medien Münnich) (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès au site web et d’autres données générées par un site web.

L’utilisation de l’hébergeur a pour but l’exécution du contrat vis-à-vis de nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, point b du RGPD) et dans l’intérêt d’une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, point f du RGPD).

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de ses obligations de prestation et suivra nos instructions concernant ces données.

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec notre hébergeur.

Informations générales sur la protection des données conformément à l’art. 13 du RGPD

Nous vous informons par la présente du traitement des données à caractère personnel lors de prises de vue photographiques / filmiques.

Conformément à l’obligation d’information prévue par l’art. 13 du RGPD, nous vous informons que des photos et/ou des films seront réalisés à des fins de publicité personnelle lors du rendez-vous convenu. Ceux-ci seront utilisés à des fins de publicité personnelle et de relations publiques.

À cette fin, les prises de vue pourront être publiées sur divers réseaux sociaux, tels que Facebook, Instagram, Pinterest, mais aussi dans des banques d’images, comme Pic-Time, Flickr, Fotocommunity, 500px, GettyImages, iStock et sur nos propres sites Internet (dk-wcs.de).

Le fondement juridique du traitement des données photographiques et vidéographiques du modèle est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, étant donné qu’il existe un intérêt légitime à informer le public de mes activités en tant qu’artiste et à documenter mes activités. La suppression des données, dans la mesure où elles sont traitées sous mon contrôle et à ma connaissance, s’effectue généralement après quinze ans dans le cadre de la révision annuelle.

Les destinataires de ces données sont donc moi-même en tant qu’artiste, ainsi que les auxiliaires d’exécution mandatés et les prestataires de services externes de presse, de rédaction, d’impression ou de site web, les systèmes de rédaction des médias imprimés, des médias en ligne et des fournisseurs de médias sociaux opérant à l’échelle internationale, ainsi que les banques de données photographiques.

Collecte de données sur ce site web

Cookies

Ce site web utilise Borlabs Cookie, qui définit un cookie techniquement nécessaire (borlabs-cookie) pour enregistrer vos consentements relatifs aux cookies. Borlabs Cookie ne traite aucune donnée personnelle. Dans le cookie borlabs-cookie sont stockés les consentements que vous avez donnés lors de votre entrée sur le site web. Si vous souhaitez révoquer ces consentements, il vous suffit de supprimer le cookie dans votre navigateur. Lorsque vous accédez à nouveau au site web ou le rechargez, il vous sera à nouveau demandé votre consentement concernant les cookies.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage à votre terminal. Ils sont stockés sur votre terminal soit temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit de façon permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu’une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur web.

Dans certains cas, des cookies d’entreprises tierces peuvent également être stockés sur votre terminal lorsque vous accédez à notre site (cookies tiers). Ceux-ci nous permettent, ou vous permettent, d’utiliser certains services de l’entreprise tierce (par exemple, des cookies pour le traitement des services de paiement).

Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction panier ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies servent à évaluer le comportement des utilisateurs ou à afficher de la publicité.

Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique (cookies nécessaires) ou à la fourniture de certaines fonctions que vous souhaitez (cookies fonctionnels, par exemple pour la fonction panier) ou à l’optimisation du site web (par exemple, cookies pour mesurer l’audience web) sont stockés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiquée. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour une fourniture techniquement sans erreur et optimisée de ses services. Si un consentement au stockage de cookies a été demandé, le stockage des cookies en question s’effectue exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ; le consentement est révocable à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

Dans la mesure où des cookies d’entreprises tierces ou à des fins d’analyse sont utilisés, nous vous en informerons séparément dans le cadre de cette déclaration de protection des données et, le cas échéant, nous demanderons votre consentement.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations sont :

  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL de provenance
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à la présentation techniquement sans erreur et à l’optimisation de son site web – pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent être collectés.

Base juridique

Le traitement des données s’effectue sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. La légalité des opérations de traitement de données déjà effectuées reste inaffectée par la révocation.

Prise de rendez-vous (tidycal)

Afin de vous fournir le service, nous utilisons le service https://tidycal.com/ et avons inséré sur ce site web un formulaire de contact pour la prise de rendez-vous, qui est directement connecté à ce service. Par conséquent, des données personnelles sont transmises via le formulaire de prise de rendez-vous.

Le service https://tidycal.com/ offre la possibilité de trouver directement des rendez-vous entre le client et le prestataire. Dans ce processus, vos fichiers journaux, votre adresse IP et les données personnelles nécessaires pour établir le contact, que vous saisissez dans le formulaire, sont stockés chez https://tidycal.com/. Les serveurs de données sont situés aux États-Unis d’Amérique (USA).

Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) si celui-ci a été sollicité.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Tidycal conformément à l’article 28 du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de https://tidycal.com/ à l’adresse https://tidycal.com/privacy-policy

Nous tenons à souligner expressément que vous n’êtes nullement obligé d’utiliser ce service pour convenir d’un rendez-vous. Il existe d’autres moyens de contact pour fournir le service et prendre rendez-vous.

Analyse d’utilisation (Microsoft Clarity)

Nous utilisons Microsoft Clarity pour mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et optimiser l’offre sur ce site web. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, l’optimisation et l’exploitation économique de notre présence sur Internet. Grâce à la technologie de Clarity, nous obtenons une meilleure compréhension des expériences de nos utilisateurs (par exemple, combien de temps les utilisateurs passent sur quelles pages, sur quels liens ils cliquent, ce qu’ils aiment et ce qu’ils n’aiment pas, etc.) et cela nous aide à aligner notre offre sur les retours de nos utilisateurs. Clarity utilise des cookies et d’autres technologies pour collecter des informations sur le comportement de nos utilisateurs et sur leurs appareils (en particulier l’adresse IP de l’appareil (collectée et stockée uniquement sous forme anonymisée), la taille de l’écran, le type d’appareil (identifiants uniques de l’appareil), les informations sur le navigateur utilisé, la localisation (pays uniquement), la langue préférée pour afficher notre site web). Clarity stocke ces informations dans un profil d’utilisateur pseudonymisé. Ni Clarity ni nous n’utilisons ces informations pour identifier des utilisateurs individuels ou pour les combiner avec d’autres données concernant des utilisateurs individuels.

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Microsoft conformément à l’article 28 du RGPD.

Demande par e-mail, téléphone ou télécopie

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera stockée et traitée chez nous dans le but de traiter votre requête. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) si celui-ci a été sollicité.

Les données que vous nous avez transmises via des demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données devienne caduque (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation légaux – restent inchangées.

Outil d’intégration (Pabbly)

Nous utilisons Pabbly pour intégrer diverses bases de données et outils web. La base juridique pour l’utilisation de Pabbly est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.

Sur les serveurs du prestataire de services externe, les données personnelles sur ce site web ne sont collectées et stockées que si vous saisissez activement vos données pour nous contacter. Nous avons convenu avec le prestataire de services de clauses contractuelles types de l’UE au sens de l’article 26, paragraphe 2, de la directive 95/46/CE pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers qui n’assurent pas un niveau de protection adéquat.

Informations sur le service : Magnet Brains Software Technology Pvt Ltd, 10, E-3 / 49, 10 No. Market, Arera Colony, Bhopal, Madhya Pradesh, Inde 462016. Vous trouverez la déclaration de protection des données à l’adresse https://pabbly.com/privacy-policy/

Médias sociaux

Modules d’extension Facebook (Boutons J’aime et Partager)

Des modules d’extension du réseau social Facebook sont intégrés à ce site web. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers.

Vous pouvez reconnaître les modules d’extension Facebook par le logo Facebook ou le bouton « J’aime » sur ce site web. Vous trouverez un aperçu des modules d’extension Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR.

Lorsque vous visitez ce site web, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Facebook via le module d’extension. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Facebook. Cela permet à Facebook d’associer votre visite de ce site web à votre compte utilisateur. Nous tenons à souligner qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse suivante : https://fr-fr.facebook.com/privacy/explanation.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse associer votre visite de ce site web à votre compte utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte utilisateur Facebook.

L’utilisation des modules d’extension Facebook est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une visibilité aussi large que possible sur les médias sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Utilisation d’Instagram

Des fonctionnalités du service Instagram sont intégrées à ce site web. Ces fonctionnalités sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d’associer votre visite de ce site web à votre compte utilisateur. En tant que fournisseur du site, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité d’Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Outils d’analyse et publicité

Pixel Facebook

Notre site web utilise le pixel de suivi des visiteurs de Facebook pour mesurer les conversions, Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis (« Facebook »).

Ainsi, le comportement des visiteurs du site peut être suivi après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une publicité Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d’études de marché et d’optimiser les futures mesures publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitant de ce site web, nous ne pouvons tirer aucune conclusion sur l’identité des utilisateurs. Cependant, les données sont stockées et traitées par Facebook, de sorte qu’une connexion au profil utilisateur respectif est possible et Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique d’utilisation des données de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Cela permet à Facebook d’afficher des publicités sur les pages Facebook ainsi que sur d’autres sites. Cette utilisation des données ne peut pas être influencée par nous en tant qu’exploitant du site.

Google Tag Manager

Ce site web utilise Google Tag Manager. Le Tag Manager ne collecte pas de données personnelles. L’outil assure le déclenchement d’autres balises qui peuvent, à leur tour, collecter des données. Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle reste en vigueur pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager. Vous trouverez la politique de confidentialité de Google concernant cet outil ici : https://www.google.fr/tagmanager/use-policy.html.

Google Analytics

Ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser le comportement des visiteurs du site web. L’exploitant du site web reçoit diverses données d’utilisation, telles que les pages vues, la durée de la visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont éventuellement regroupées par Google dans un profil attribué à l’utilisateur respectif ou à son appareil.

Google Analytics utilise des technologies permettant l’identification de l’utilisateur à des fins d’analyse du comportement de l’utilisateur (par exemple, les cookies ou l’empreinte digitale de l’appareil). Les informations recueillies par Google concernant l’utilisation de ce site web sont généralement transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis.

L’utilisation de cet outil d’analyse s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son offre web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été sollicité (par exemple, un consentement pour le stockage de cookies), le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement est révocable à tout moment.

Afin de protéger vos données personnelles, nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google conformément à l’article 28 du RGPD.

Anonymisation de l’adresse IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP sur ce site web. Par conséquent, votre adresse IP sera tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet à l’exploitant du site web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google.

Module complémentaire pour navigateur

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire pour navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Pour plus d’informations sur le traitement des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Sous-traitance

Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google et nous mettons pleinement en œuvre les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques dans Google Analytics

Ce site web utilise la fonction “caractéristiques démographiques” de Google Analytics afin de pouvoir afficher des publicités appropriées aux visiteurs du site web au sein du réseau publicitaire de Google. Cela permet de générer des rapports contenant des informations sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité basée sur les intérêts de Google ainsi que des données de visiteurs provenant de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent être attribuées à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres de publicité de votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics comme décrit dans la section “Opposition à la collecte de données”.

Durée de conservation

Les données stockées par Google au niveau des utilisateurs et des événements, liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par exemple, l’ID utilisateur) ou des identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l’ID publicitaire Android) sont anonymisées ou supprimées après 14 mois. Pour plus de détails, veuillez consulter le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=fr.

Remarketing Google Analytics

Nos sites web utilisent les fonctions de remarketing Google Analytics en conjonction avec les fonctions multi-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Cette fonction permet de lier les audiences publicitaires créées avec Google Analytics Remarketing aux fonctions multi-appareils de Google AdWords et Google DoubleClick. De cette manière, des messages publicitaires personnalisés basés sur les intérêts, adaptés en fonction de votre comportement d’utilisation et de navigation antérieur sur un appareil (par exemple, téléphone portable), peuvent également être affichés sur un autre de vos appareils (par exemple, tablette ou PC).

Si vous avez donné votre consentement, Google associera à cette fin votre historique de navigation web et d’applications à votre compte Google. De cette façon, les mêmes messages publicitaires personnalisés peuvent être diffusés sur chaque appareil sur lequel vous vous connectez avec votre compte Google.

Pour soutenir cette fonction, Google Analytics collecte les identifiants Google authentifiés des utilisateurs, qui sont temporairement liés à nos données Google Analytics pour définir et créer des audiences pour la publicité multi-appareils.

Vous pouvez vous opposer de façon permanente au remarketing/ciblage multi-appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google ; pour ce faire, suivez ce lien :

https://www.google.com/settings/ads/onweb/

Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions relatives à la protection des données dans la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante :

https://www.google.com/policies/technologies/ads/

La synthèse des données recueillies dans votre compte Google s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement, que vous pouvez accorder ou révoquer auprès de Google (Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Pour les processus de collecte de données qui ne sont pas regroupés dans votre compte Google (par exemple, parce que vous n’avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé au regroupement), la collecte des données est fondée sur l’Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime découle du fait que l’opérateur du site web a un intérêt dans l’analyse anonymisée des visiteurs du site web à des fins publicitaires.

Google AdWords et Google Conversion-Tracking

Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (“Google”).

Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons ce que l’on appelle le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est installé. Les cookies sont de petits fichiers textes que le navigateur Internet stocke sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies expirent après 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle des utilisateurs. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page.

Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous y opposer en désactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google via les paramètres utilisateur de votre navigateur Internet. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

Le stockage des “cookies de conversion” s’effectue sur la base de l’Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser son offre web et sa publicité.

Vous trouverez plus d’informations sur Google AdSense et Google Conversion-Tracking dans les dispositions relatives à la protection des données de Google :

http://www.google.de/policies/privacy/

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l’installation de cookies et n’autoriser les cookies que dans des cas particuliers, exclure l’acceptation des cookies pour certains cas ou de manière générale, et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

Plugins et outils

Lecteur vidéo (Hippo Video)

Pour l’affichage des vidéos, nous utilisons l’outil de Hippo Video. Hippo Video est un outil de Lyceum Technologies, Inc., 2035 Sunset Lake Road, Suite B-2, Newark, Delaware, 19702.

Après le démarrage d’une vidéo, une connexion est établie avec les serveurs de Hippo Video. Hippo Video peut alors stocker des cookies sur votre appareil. En outre, Hippo Video enregistre les adresses IP, la localisation, les données relatives aux appareils et les informations sur les navigateurs. Les navigateurs disposent généralement d’une fonction “Do not track”. Si vous ne souhaitez pas être suivi, vous devez activer cette option dans chaque navigateur que vous utilisez.

L’utilisation de Hippo Video se fait dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et constitue donc un intérêt légitime au sens de l’Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de vos données par Hippo Video dans les directives de protection des données de Lyceum Technologies, Inc. à l’adresse www.hippovideo.io/privacy_policy.html

YouTube avec protection étendue des données

Ce site web intègre des vidéos de YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection des données avancé. Selon YouTube, ce mode empêche YouTube de stocker des informations sur les visiteurs de ce site Web avant qu’ils ne visionnent la vidéo. Cependant, le mode de protection avancée des données n’exclut pas nécessairement le partage de données avec les partenaires de YouTube. Ainsi, YouTube établit une connexion avec le réseau Google DoubleClick, que vous regardiez une vidéo ou non.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur ce site Web, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages de notre site que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après le démarrage d’une vidéo, YouTube peut stocker divers cookies sur votre appareil terminal ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (par exemple, l’empreinte digitale de l’appareil). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude.

Le cas échéant, d’autres opérations de traitement de données peuvent être déclenchées après le démarrage d’une vidéo YouTube, sur lesquelles nous n’avons aucune influence.

L’utilisation de YouTube se fait dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube dans leur déclaration de confidentialité à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.


Information, suppression et rectification

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. À cet effet, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. À cet effet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de la vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si le traitement de vos données personnelles a été/est effectué de manière illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.

Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour l’exercice, la défense ou la revendication de droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.

Si vous avez fait opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, une mise en balance doit être effectuée entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu’il n’a pas encore été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données – à l’exception de leur stockage – ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs importants d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat, pour vous-même ou pour un tiers, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement réalisable.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’au marketing direct (article 21 du RGPD)

DANS LE CAS OÙ LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L’ART. 6 PAR. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À UN PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE UN TRAITEMENT DANS CETTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION SELON L’ART. 21 PAR. 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS DE PROSPECTION ; IL EN VA DE MÊME POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION (OPPOSITION SELON L’ART. 21 PAR. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où la violation aurait été commise. Le droit de recours est sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation de mention légale pour l’envoi de publicités et de matériels d’information non expressément sollicités. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d’intenter une action en justice en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de courriers électroniques indésirables.

Chiffrement SSL ou TLS

Ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de “http://” à “https://” et par le symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur.
Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Modification et mise à jour de la déclaration de protection des données

Nous vous prions de vous informer régulièrement du contenu de notre déclaration de protection des données. Nous adaptons la déclaration de protection des données dès que les modifications des traitements de données que nous effectuons le rendent nécessaire. Nous vous informons dès que les modifications nécessitent une action de votre part (par exemple, un consentement) ou une notification individuelle.

Dans la mesure où nous indiquons dans cette déclaration de protection des données des adresses et des informations de contact d’entreprises et d’organisations, nous vous prions de noter que les adresses peuvent changer au fil du temps et nous vous demandons de vérifier les informations avant de nous contacter.